CO129-325 - Public Offices & Others - 1904 — Page 599

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

The Secretary

HaugKay

41467

the merchant Sür

Service fuild

Breta her Collies 12,

Copy thi; &0 KW.

the The

advistama in the int

16 Decal

hbein

рото

Lut

15 Dec: 1904

I am directed by

hot See L. 65 ack: the

receipt of your Letter

grue 70 grai

596

the inst: withh

regard & the care

of Capt S. Bell Snitte Wingchai at Hingkung

диа

g the S.S. who was fined for the high obstruction

seas

& wilful disregard the rules of the road

prae

Mr Lyttelton

regrets that fit

impossible for him.

Edit History

2026-06-02 03:46:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

The Secretary mo HaugKay 41467 the merchant Sür Service fuild Breta her Collies 12, f Copy thi; &0 KW. the The advistama in the int 16 Decal of hbein рото Lut L 15 Dec: 1904 I am directed by hot See L. 65 ack: the receipt of your Letter grue 70 grai 596 the inst: withh regard & the care of Capt S. Bell Snitte Wingchai at Hingkung диа g the S.S. who was fined for the high obstruction seas ^ & wilful disregard the rules of the road prae 2. Mr Lyttelton Cy regrets that fit impossible for him.

Baseline (Original)

DRAFT. The Secretary mo HaugKay 41467 the therchant Sür Service fuild Breta her Collies 12, f Copy thi; &0 KW. the The advistama in the int 16 Decal of hbein рото Lut L 15 Dec: 1904 I am directed by hot See L. 65 ack: the receipt of your Better grue 70 grai 596 the inst: withh regard & the care of Capt S. Bell Snitte Wingchai at Hingkung диа g the S.S. who was fined for the high obstruction seas ^ & wilful disregard the rules of the road prae 2. Mr Lyttelton Cy regrets that fit impossible for him. "

2026-06-02 03:46:29 · Baseline

View content

DRAFT.